Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(farol grande)

  • 1 fanal

    m.
    1 Pooplantern of a commodore's ship. (Nautical)
    2 lantern (linterna), a lighthouse to guide ships (faro).
    3 a kind of lantern of crystal in the form of a conoid.
    4 guide, friend, adviser in difficulties and dangers. (Metaphorical)
    5 glass bell, bell jar, bell glass.
    6 headlight, headlamp, head-light.
    * * *
    2 (campana) bell glass
    * * *
    SM
    1) (Náut) (=farol) [en la costa] harbour beacon, harbor beacon (EEUU); [en barco] lantern
    2) (=campana) bell glass
    3) (=pantalla) [de lámpara] chimney
    4) Méx (Aut) headlight
    * * *
    a) ( de lámpara) chimney, globe; ( campana de cristal) bell jar, bell glass
    b) (Méx) (Auto) headlamp, headlight
    * * *
    a) ( de lámpara) chimney, globe; ( campana de cristal) bell jar, bell glass
    b) (Méx) (Auto) headlamp, headlight
    * * *
    1 ( Náut) (en la costa) beacon; (en un barco) lantern
    2 (de una lámpara) chimney, globe
    3 (campana de cristal) bell jar, bell glass
    4 ( Méx) ( Auto) headlamp, headlight
    * * *
    fanal nm
    1. [en puerto] (harbour) beacon;
    [en barco] lantern
    2. [para pescar] = lantern on fishing boat used for attracting the fish
    3. [campana] bell jar;
    [de lámpara] chimney
    4. Méx [faro] headlight, headlamp
    * * *
    fanal nm
    1) : beacon, signal light
    2) Mex : headlight

    Spanish-English dictionary > fanal

См. также в других словарях:

  • Hotel Pousada Praia do Farol — (Ilha do Mel,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Praia do Farol, Ilha do …   Каталог отелей

  • Torres (Rio Grande do Sul) — Para otros usos de este término, véase Torres (desambiguación). Torres …   Wikipedia Español

  • Rio Grande (RS) — Rio Grande (Rio Grande do Sul) Pour les articles homonymes, voir Rio Grande. 29° 38′ 19″ S 51°  …   Wikipédia en Français

  • Rio Grande (Rio Grande do Sul) — Pour les articles homonymes, voir Rio Grande. Rio Grande Rio Grande photographiée depuis la Lagoa dos Patos …   Wikipédia en Français

  • Rio grande (rio grande do sul) — Pour les articles homonymes, voir Rio Grande. 29° 38′ 19″ S 51°  …   Wikipédia en Français

  • Torres (Rio Grande do Sul) — Pour les articles homonymes, voir Torres. Torres Plage de la ville de Torres …   Wikipédia en Français

  • Torres (rio grande do sul) — Pour les articles homonymes, voir Torres. 29° 19′ 36″ S 49° 46′ 03″ W …   Wikipédia en Français

  • Plaza Mitre (Monte Grande) — Saltar a navegación, búsqueda La plaza Bartolomé Mitre de Monte Grande es la plaza principal de la localidad de Monte Grande, la ciudad cabecera del partido de Esteban Echeverría, en la provincia de Buenos Aires. Contenido 1 Historia 2… …   Wikipedia Español

  • farola — (Derivado de faro.) ► sustantivo femenino 1 Farol grande, que puede tener varios brazos, usado para alumbrar la vía pública: ■ en el nuevo barrio han puesto unas farolas de diseño. 2 NÁUTICA Farol grande colocado en la torre de los puertos para… …   Enciclopedia Universal

  • fanal — (Del ital. fanale < gr. phanos, antorcha, luz.) ► sustantivo masculino 1 Farol grande colocado en la torre de los puertos o en las costas y que sirve para que su luz guíe a los navegantes durante la noche. SINÓNIMO farola 2 Campana… …   Enciclopedia Universal

  • farola — 1. f. Farol grande, generalmente compuesto de varios brazos, con sendas luces, propio para iluminar plazas y paseos públicos. 2. Farol grande en la torre de los puertos …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»